10 Feb 2025

RSSの英語記事を翻訳する方法

TRY-CATCH FM

このポッドキャストでは、ソフトウェアエンジニアとプロダクトマネージャーが、RSS フィードを用いた情報収集方法について議論しています。最初は RSS フィードの翻訳に特化したアプリを使用していましたが、翻訳速度の遅さから Chrome の翻訳機能に切り替えることを提案し、その方が高速で十分な翻訳精度であることを確認しました。 DeepL の課金をやめるという結論に至り、さらにチームでの情報共有方法として、集約した RSS フィードを ChatGPT API と連携させ、Slack に自動投稿するアイデアも検討されました。最終的に、Chrome の翻訳機能と Google 翻訳の活用、そして将来的な ChatGPT API との連携による効率的な情報収集システム構築を目指していることがわかります。 Google 翻訳の速度の速さが、DeepL よりも優れているという具体的な発見が示されました。

Takeaways

Outlines

Q & A

Preview

How to Get Rich: Every EpisodeNaval