이 에피소드는 2009 년 예일대학교에서 발생한 애니 레의 실종 및 살인 사건을 탐구합니다. 뛰어난 학업 성적과 밝은 미래를 가진 베트남계 미국인 여성 애니는 결혼을 앞두고 실종되었고, 결국 실험실 창고의 좁은 공간에서 시신으로 발견됩니다. 더욱 충격적인 것은, 평소 친절하고 착한 사람으로 알려졌던 실험실 관리인 레이몬드 클라크가 살인 및 성폭행 혐의로 체포되어 44 년형을 선고받았다는 사실입니다. 수사 과정에서 발견된 증거들과 레이몬드의 행적, 그리고 그의 과거 행동 패턴을 통해 그의 범행 동기는 애니에 대한 짝사랑과 질투, 그리고 애니의 완벽한 모습에 대한 열등감으로 추정됩니다. 결국 애니의 죽음은 촉망받던 한 젊은 여성의 비극적인 삶의 종지부를 찍었을 뿐만 아니라, 미국 사회 내 아시아계 미국인 커뮤니티에 큰 충격을 안겨주었습니다. 이 사건은 겉으로 드러나는 모습과 실제 내면의 모순, 그리고 범죄의 끔찍한 결과를 보여주는 사례로 남습니다。