Diese Podcast-Episode behandelt die Rückkehr der Hosts Cari und Manuel aus Namibia, ihre sich langsam vollziehende Reintegration in den Berliner Alltag und die damit verbundene Anpassung an das deutsche Tempo. Gegen diesen Hintergrund wird die Änderung des Veröffentlichungstermins des Podcasts von Montagmorgen auf Dienstag und Samstagabend um 19 Uhr angekündigt, begründet durch Caris Chronotyp und organisatorische Gründe. Wichtiger noch ist die Ankündigung von zwei Live-Podcast-Events in Basel und Berlin, bei denen die Zuhörer die Aufzeichnung live miterleben können. Im weiteren Verlauf wird die Bedeutung von Zahnseide diskutiert, wobei ein Zuhörer zusätzliche Informationen zu den gesundheitlichen Vorteilen liefert, insbesondere die Reduzierung des Risikos von Schlaganfällen und Herzinfarkten. Schließlich wird die Notwendigkeit von Bargeld in Deutschland thematisiert, im Kontext einer politischen Initiative zur Förderung bargeldloser Zahlungen und der damit verbundenen Herausforderungen und Chancen. Die Episode schließt mit einer Diskussion über die zunehmende Nutzung von PayPal auf Flohmärkten und einer Frage zur Sicherheit von Alleinreisen für Frauen nach Deutschland.